Política de privacidad
Última actualización: 17 de septiembre de 2026
La versión corta
Word Combiners es un sitio web estático. No hay cuentas, ni inicios de sesión, ni base de datos. Las palabras y los nombres que escribes se procesan dentro de tu propio navegador y nunca se nos envían a nosotros ni a nadie más.
Las palabras que escribes
Toda la mezcla de nombres se ejecuta como JavaScript en tu dispositivo. Lo que escribes no se transmite, no se registra y no se almacena en ningún servidor. Al cerrar la pestaña se descarta. No podríamos mostrarte una lista de lo que escribiste ni aunque nos la pidieras, porque nunca la tuvimos.
Una cosa sí sale de la página, y se queda en tu propio dispositivo: la herramienta escribe tus palabras en la barra de direcciones como ?a= y ?b= para que un resultado se pueda compartir y guardar en marcadores. Eso significa que forman parte de la URL, y tu navegador puede guardar una URL en el historial, en la restauración de sesión y en lo que sincronice entre tus dispositivos. Si vacías las dos casillas, desaparecen de la barra de direcciones.
Favoritos y almacenamiento local
Si guardas un resultado, se escribe en el localStorage de tu navegador, bajo el origen de este propio sitio. Esos datos permanecen en tu dispositivo. Ni nosotros ni otros sitios web podemos leerlos. Si borras los datos de sitio de wordcombiners.com en tu navegador, se eliminan, y lo mismo ocurre con el enlace de borrar todo de la herramienta. El conmutador de tema de la cabecera escribe una clave más en el mismo sitio, wc:theme, con la palabra light o dark, para que la página no aparezca con los colores equivocados en tu próxima visita. Esas dos claves son todo el almacenamiento que usa este sitio.
Cookies
Este sitio no instala cookies propias. Aquí nada te rastrea entre sitios, y no hay ninguna red publicitaria incrustada en estas páginas.
Analítica
Este sitio usa Google Analytics 4 (ID de medición G-D45FDT4FNL) para contar visitas y entender, de forma agregada, qué herramientas e idiomas usa la gente. Registra la página en la que estás, tu ubicación aproximada (país o región, que Google deriva de tu dirección IP y que nosotros no vemos), el tipo de dispositivo y navegador, y el sitio desde el que llegaste. Google puede colocar una cookie propia o usar el almacenamiento del navegador para distinguir una visita de otra. Las palabras que escribes en la herramienta, los resultados que copias y tus favoritos guardados nunca se envían a Google Analytics: viven solo en tu navegador y en la dirección de la página.
Usamos los datos solo para ver qué páginas e idiomas se usan y para arreglar lo que no funciona. No los usamos para crear un perfil de ti, no los vendemos ni compartimos con anunciantes, y no activamos Google Signals ni funciones publicitarias. Si prefieres que no te contemos, un bloqueador de contenido o el complemento de exclusión del propio Google detiene el script por completo, y la herramienta funciona exactamente igual sin él. El tratamiento de los datos por parte de Google se describe en su política de privacidad.
Si tu dispositivo usa una zona horaria europea, un pequeño aviso te pregunta antes de medir nada, y Google Analytics no se carga hasta que eliges Aceptar. Para visitantes del Espacio Económico Europeo, el Reino Unido y Suiza, el modo de consentimiento de Google también mantiene desactivadas por defecto las cookies de analítica según la ubicación. Puedes cambiar tu elección en cualquier momento con Configuración de cookies, al pie de cada página, y al elegir Rechazar se eliminan las cookies de Google Analytics de este sitio.
Cloudflare, que aloja el sitio, también cuenta visitas con Cloudflare Web Analytics. No coloca cookies, no usa el almacenamiento local ni identifica al visitante por huella digital; registra de forma agregada la página, el sitio de origen, el navegador y el país aproximado.
Alojamiento y registros del servidor
El sitio está alojado en Cloudflare. Como cualquier proveedor de alojamiento web, Cloudflare procesa datos de solicitud estándar para poder servir la página y para protegerla frente a abusos. Esto puede incluir tu dirección IP, la página solicitada, la cadena de tu agente de usuario y una marca de tiempo. Esos registros se tratan según las propias condiciones de privacidad de Cloudflare y se usan para la entrega y la seguridad, no para elaborar perfiles ni para marketing por nuestra parte. No los consultamos para visitantes concretos.
Enlaces a otros sitios
Las páginas de este sitio enlazan a registradores de dominios y a otros terceros. En cuanto sigues un enlace, estás en su sitio y se aplica su política de privacidad, no esta. No tenemos ningún control sobre lo que recogen.
Enlaces de afiliados
Algunos enlaces salientes a registradores son enlaces de afiliados. Cuando haces clic en uno, la red de afiliados puede instalar una cookie en su propio dominio para que una compra posterior pueda atribuirse a este sitio. Ese proceso ocurre por completo en sus sistemas. Nosotros recibimos informes de comisiones agregados, nunca tus datos personales. Todo el detalle está en la página de divulgación de afiliados.
Menores
Este sitio no está dirigido a menores de 13 años y no recoge a sabiendas información personal de nadie, sea cual sea su edad.
Tus derechos
Conforme al RGPD, al RGPD del Reino Unido y a la CCPA, tienes derecho a acceder a los datos personales que se tengan sobre ti, a corregirlos y a eliminarlos, y a oponerte a su tratamiento. En la práctica no tenemos ningún dato personal tuyo, así que normalmente no hay nada que recuperar ni que borrar. No vendemos ni compartimos información personal, y no hacemos publicidad segmentada.
Si quieres ejercer un derecho, o tienes alguna duda sobre lo anterior, escribe a hello@wordcombiners.com. Los residentes en la UE y el Reino Unido también tienen derecho a reclamar ante su autoridad nacional de protección de datos.
Cambios
Si esta política cambia de una forma que te afecte, se actualizará la fecha que aparece en la parte superior de esta página y el cambio se describirá aquí.